Метафорические чтения Джордж Лакофф
Дональд Дэвидсон
Макс Блэк
Ортега-и-Гассет
Макс Вертгеймер
Супруги Лачинс
Сергей Эйзенштейн
"Изоморфизм
буквально означает эквивалентность или сходство формы (iso-morphism). В математике изоморфизм двух систем означает, что между их элементами существует взаимное однозначное соответствие (то есть, каждому элементу одной системы соответствует один-единственный элемент другой системы и наоборот), при этом структура связей между элементами двух систем одинакова. Изоморфизм – одно из наиболее важных и общих математических понятий..."
|
| ЭБРАХАМ И ЭДИТ ЛАЧИНС 
Изоморфизм в гештальт-теории:
сравнение концепций Вертгеймера и Келера Статья посвящена сравнительному анализу концепций изоморфизма, принадлежащих двум основателям гештальт-психологии, Вертгеймеру и Келеру.
Поскольку гештальт-теория оперирует целостностями, рассматривает вещи в их единстве, одно из важнейших понятий в этой теории - поле. Поле понимается как вместилище целостностей, гештальтов. Так, воспринимаемые ощущения, как утверждает гештальт-теория, это не просто набор отдельных элементарных восприятий, а особая конфигурация в "поле восприятия" или в "феноменологическом поле". Таким же образом Вертгеймер говорил о "географическом поле" - о вместилище целостностей объективного мира, а Келер - о "физиологическом поле" - о вместилище целостностей, действующих на нейронном уровне в мозге.
Какой интерес данная статья представляет с точки зрения теории метафоры?
Вертгеймер и Келер утверждали о сходстве структур, конфигураций различных полей. Так, Келер выдвинул теорию изоморфизма между физиологическим полем и психологическим, а Вертгеймер - между географическим и феноменологическим. Они и их последователи много размышляли о точном определении этого отношения. Что есть изоморфизм? Выдвигается интуитивно ясное представление о том, что изоморфизм означает соответствие топологическое, а не топографическое, то есть, например, изоморфизм внешнего мира и нашего восприятия означает, что мы верно воспринимаем общую топологию, общий порядок предметов мира, но можем часто заблуждаться в отдельных размерах, углах и т.д.
В авторской работе по теории метафоры "Хвост ящерки" мы говорим о том, что метафора строится на основе общих топологических характеристик двух сопоставляемых предметов, мы также могли бы сказать, что метафора строится на основе топологии, а не топографии.
В наших терминах, Вертгеймер утверждал своей теорией изоморфизма, что наше восприятие является не копией, но метафорой внешнего мира, а теория Келера - что области возбуждения в мозге являются метафорами мыслей или чувств в нашем сознании.
Полемика по поводу изоморфизма в гештальт-теории может видеться вообще полемикой о понятии гештальта и метафоре (определяя ее как проведенное на основе общего гештальта соответствие).
Кроме того, эта статья представляет интерес для интересующихся гештальт-теорией, поскольку в ней содержится множество исторических деталей о ее создателях и исторических вехах. Впервые публикуется на русском языке, перевод автора сайта. Часть 1 ( 52 kB ) Часть 2 ( 42 kB ) |
